Озеро (Банана Есимото)

Предположим, будь это человек вроде Мино, то это, пожалуй, нормально. Однако
мне кажется, что наш с ним хрупкий и деликатный мир таков, что даже
ничтожная деталь может разбить вдребезги. Даже такие прочные узы почему-то
оказываются чем-то эфемерным.
— Накадзима-кун, не исчезай никуда, — попросила я. — Знаешь, дело
вовсе не в Париже. Я не против того, чтобы ты ехал в Париж. Я только хочу,
чтобы ты был в этом мире.
— Я и не хочу никуда исчезать, но что-то внутри меня мне постоянно
говорит о том, что мне нельзя оставаться в этом мире.
— А ты борись, Накадзима-кун!
— Я борюсь, но жизнь слишком многого меня лишила. Мне не по плечу эта
борьба.
– Не сдавайся, не позволяй себе раскисать! — убеждала я.
– Да что с меня взять? У меня есть девушка, которая мне нравится, а я
даже не способен на нормальный секс!
– Для меня это не важно. Я равнодушна к сексу…
– Неправда! Даже я это понимаю. На самом деле ты бездонна и неуемна!
– Ну это уже слишком! — возразила я.
Mне показалось, что мой голос разорвал тишину и отозвался эхом в ночном
небе.
– А даже если так, в настоящий момент тебе это не проверить.
Накадзима тихонько захихикал.
И Накадзима, и Мино-кун, и Тии-сан, которая спала и так и осталась для
меня загадкой… Всех их связывало что-то общее.
Это какая-то особенная атмосфера безграничного одиночества и пустоты,
заброшенный ландшафт чего-то безвозвратно разрушенного до самого основания и
возведенного потом как попало из отдельных обломков.
Где и при каких обстоятельствах познакомились эти люди? Смутно и
понемногу я стала это понимать. И пусть все это от начала и до конца только
мои предположения, но все-таки я чувствовала нечто такое внутри себя.
Тем не менее я знала слишком мало, чтобы однозначно заключить, что это
истина.
Шум наших совместных ужинов; улыбающееся лицо, провожающее меня по
утрам словами «скорее возвращайся»; тепло, которое я чувствую рядом с собой,
просыпаясь среди ночи… Я все больше и больше верила, что подобные светлые
моменты — это и есть мой мир.
А вот у Накадзимы все по-другому. Его мир включает в себя еще и все
мрачные моменты. И дело не в том, что я — женщина, а он — мужчина. Дело в
разных дорогах, по которым мы шли по жизни. Мне казалось, что сама я по
сравнению со своими сверстниками знаю жизнь, но меня то и дело выбивала из
колеи тяжесть того, что пережил Накадзима.
Тихонько смеясь, Накадзима взял меня за руку. Мы молча прогулялись
вокруг озера и направились к станции. Нас окружали мир и гармония. Мы купили
бэнто, перекусили и решили, что пора возвращаться домой. Той ночью мне
казалось, что вот так, шаг за шагом, мы отправляемся навстречу будущему.
Обернувшись, я увидела смутное очертание озера, окутанного туманной
дымкой.

Со следующей недели начались мои трудовые будни.
Подобно человеку, работающему на стройке, я выходила из дома в восемь
часов утра. Утренний свет самый лучший для работы. Поцеловав в щеку спящего
Накадзиму, я отправлялась к школе.
В первый же день я нарисовала четырех обезьян. После, примерно на одной
трети с левого края, собралась изобразить большое озеро, а вокруг него опять
же обезьян. Много деревьев и замершие в умиротворении обезьяны. Обезьяны
брат и сестра, созерцающие озерную гладь, а также обезьяны мама и сын.
Л понимала, что подобная картина будет довольно печальной, но мне во
что бы то ни стало хотелось рисовать именно это.
– Ты рисуешь обезьян? — спросила меня подошедшая девочка.
Следом за ней вокруг меня стали собираться другие дети. Подбежали
мальчишки и набросились на мои краски, за что я всерьез рассердилась на них.
После они извинились и все осознали. А один ребенок, который проникся
словами родителей и Саюри, спросил меня:
— Тетя, если ты нарисуешь свои картины, наша школа никуда не исчезнет,
да?
Это был худенький мальчик с большими глазами и слегка приплюснутым
носом. Его звали Eтян, и он ходил на уроки английского.
— Даже если я нарисую свои картины, они вряд ли помогут, если школу
решат закрыть.
— Раз так, то почему ты их рисуешь?
— Потому что есть место и меня попросили его украсить. Разве тебе не

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Метки:

Комментарии запрещены.